Literatura gitana de otras nacionalidades

Durante esta semana, con motivo de la celebración del Día Internacional del Libro, venimos sugiriéndoos que leáis a autoras gitanas españolas y a autores gitanos españoles pero hoy queremos incluir entre estas recomendaciones a autoras gitanas y autores gitanos de otras nacionalidades cuyos libros publicados en español se pueden adquirir en las librerías españolas ya…

Seguid leyendo a escritoras gitanas y a escritores gitanos

El pasado domingo se celebró el Día Internacional del Libro y con tal motivo estamos publicando una serie de artículos para animaros a leer a escritoras gitanas y a escritores gitanos españoles cuyos libros podréis encontrar en las librerías. En posteriores artículos también os animaremos a que leáis a autores gitanos y a autoras gitanas de…

Lean, lean ustedes a escritoras gitanas y a escritores gitanos

Con la excusa de la celebración del Día del Libro pretendemos informar de la presencia en las librerías de libros escritos por autoras gitanas españolas y autores gitanos españoles para animaros a que corráis a la librería más cercana y hagáis vuestros encargos porque, claro, si quienes escriben libros no los venden dejan de escribirlos…

Leed, leed a autoras gitanas y a autores gitanos

Hoy ya no es el Día del Libro pero nos queda mucho por leer. Sí, y debemos leer a escritoras gitanas y a escritores gitanos. Me fastidia mucho que cuando se habla de literatura gitana se olvide a las escritoras y escritores gitanos españoles que también los hay pero más me fastidia aún que se…

Día Mundial del Libro

Avdives si o Maśkarthemutno Pustikaqo Dives. 3anen sosqe? Sostar adava dives, o 23to e Grastornajesqe ando berś 1616, mule trin lekhavne but shunde: o Garcilaso de la Vega, o Miguel de Cervantes aj o William Shakespeare. Hoy se celebra el Día Mundial del Libro pero… ¿Qué se conmemora? El día 23 de abril fue elegido como «Día…

Camino de la salvación

Ayer se cumplieron 157 años del nacimiento del Tío Rodney “Gipsy” Smith, evangelista gitano inglés. Nació, efectivamente, el 31 de marzo de 1860 en una tienda tipo bender (una tienda típica de los gitanos ingleses que construían con una estructura de ramas cubiertas por telas) que sus padres, que en Gloria estén, habían montado en…

Refranes Gitanos

Hoy os traemos algunos refranes gitanos. El cuadro es de Janos Valentiny y se titula “Escuela gitana” Tiri butǐ tut barǎrel, na tire lava, Tus obras te engrandecen, no tus palabras Pale porǎ prinćhares e ćhirikles, pale lava prinćhares e manuśes, Por las plumas se conoce al pájaro, por las palabras se conoce al hombre Kon kamel…

Nina Alexandrovna Dudarova

Nina Alexandrovna Dudarova (San Petersburgo, 1903 – Moscú, 1992) Fue poetisa, traductora de ruso, maestra, escritora y gitana. Su madre formó parte del “Coro de gitanos”, y era integrante de una de las dinastías más nobles de los artistas gitanos de Rusia. Terminó la escuela secundaria en 1919 y comenzó a enseñar, antes incluso de…